8 月 5 日：奥廖尔、别尔哥罗德——与第一声礼炮
1943-08-03 → 1943-08-05
奥廖尔凌晨解放；500 公里外，别尔哥罗德同一天易手。当天傍晚，莫斯科鸣放祝捷礼炮——开战以来的第一次。这样的礼炮还会有三百多次。
整个 7 月下旬，莫德尔在突出部底部预设的哈根阵地且战且退，把各师撤出逐渐收拢的口袋——这场战争中最漂亮的撤退之一。即便如此，结局来得很快：8 月 4 日，苏军突入奥廖尔，8 月 5 日凌晨，这座沦陷两年的城市解放。几个小时后，500 公里以南，别尔哥罗德落入沃罗涅日方面军与草原方面军之手。当天傍晚，莫斯科第一次以礼炮庆祝胜利：120 门火炮齐放 24 响。这个仪式在战争结束前还将重复三百多次，但它始于这里——始于库尔斯克战役从防御转为追击的这个傍晚。
- 奥廖尔与别尔哥罗德同于 1943年 8 月 5 日解放；当天傍晚，莫斯科鸣放了开战以来第一次祝捷礼炮——120 门火炮齐放 24 响。 David M. Glantz & Jonathan M. House, 'The Battle of Kursk' (1999)
莫德尔
标记位置为约略记载。