德军攻势的规模一清楚，巴顿就向艾森豪威尔保证：他能把第三集团军从萨尔前线撤下来、九十度掉头、48 小时内向北进攻——他做到了。第 4 装甲师沿阿尔隆公路一路强攻。12 月 26 日 16:50，第 37 坦克营 C 连博格斯中尉的坦克撞开德军包围圈，与第 326 空降工兵营接上头。走廊狭窄，此后几天仍在拉锯，但围困已经破了：补给和救护车终于能动了，「巴斯托涅的杂种们」等到了援军。